חזרה לתרגולי השיח

שאלת דרך ברחוב

מוצאים את הדרך ביחד

את/ה
Συγγνώμη, πού είναι η πλατεία;
סִיגְנוֹמִי, פּוּ אִינֶה אִי פְּלָטִיָה?
סליחה, איפה הכיכר?
בן/בת השיח
Πηγαίνετε ευθεία.
פִּיֶנֶטֶה אֶפְתִיָה.
לכו ישר.
את/ה
Είναι μακριά;
אִינֶה מָקְרִיָה?
זה רחוק?
בן/בת השיח
Όχι, είναι πέντε λεπτά με τα πόδια.
אוֹחִי, אִינֶה פֶּנְדֶה לֶפְּטָה מֶה טָה פּוֹדְיָה.
לא, זה חמש דקות ברגל.
את/ה
Μετά στρίβω δεξιά;
מֶטָה סְטְרִיווֹ דֶקְסִיָה?
אחר כך פונים ימינה?
בן/בת השיח
Ναι, στο φανάρι.
נֶה, סְטוֹ פָנָארִי.
כן, ברמזור.
את/ה
Ευχαριστώ πολύ!
אֶפְחָרִיסְטוֹ פּוֹלִי!
תודה רבה!
בן/בת השיח
Παρακαλώ!
פָּרָקָלוֹ!
בבקשה!